| Relevance/zdůvodnění indikátoru (resp. proč byl indikátor vybrán k měření daného cíle a jak je pro tyto účely vhodný) |
Chudoba byla tradičně definována jako nedostatek peněz. Samotní chudí však svou zkušenost s chudobou zvažují mnohem šířeji. Chudý člověk může trpět více znevýhodněními současně – může mít například špatný zdravotní stav nebo podvýživu, nedostatek čisté vody nebo elektřiny, špatnou kvalitu práce nebo málo školní docházky. Zaměření pouze na jeden faktor, jako je příjem, k zachycení skutečné reality chudoby nestačí. Proto byla vyvinuta výše popsaná multidimenzionální opatření chudoby, aby vytvořila komplexnější obrázek pohledem na více dimenzí, jako je zdraví, vzdělání, životní úroveň. Oficiální vícerozměrný počet osob s chudobou (% populace), oficiální počet osob s vícerozměrnou chudobou (% z celkového počtu domácností) a vícerozměrná deprivace pro děti (% populace mladší 18 let) jsou všechny o poměru počtu pracovníků, který se snaží zachytit, kolik lidí, domácností nebo dětí v celé skupině je považováno za multidimenzionálně chudé. Na druhou stranu se průměrný podíl vážené deprivace snaží zachytit hloubku multidimenzionální chudoby. Pokud například existuje 18 ukazatelů pro zachycení různých dimenzí chudoby, osoba, která je deprivovaná v 5 ukazatelích, a osoba, která je deprivovaná v 15 ukazatelích, jsou oba považováni za multidimenzionálně chudé. „Intenzita“ chudoby je však mezi těmito dvěma lidmi odlišná, což vystihuje průměrný podíl vážené deprivace. |
| Definice |
Ohrožení chudobou nebo sociálním vyloučením, zkráceně AROPE, odpovídá součtu osob, které jsou buď ohroženy chudobou, nebo těžce materiálně a sociálně deprivovány, nebo žijí v domácnosti s velmi nízkou pracovní náročností. Jednotlivé osoby jsou zahrnuty pouze jednou, i když se nacházejí ve více než jedné z výše uvedených situací. Míra AROPE je podíl z celkového počtu obyvatel v populaci ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. |
